実績多数の字幕と吹替翻訳のプロフェッショナル
株式会社フォアクロスは、字幕や吹替の翻訳などを年間200タイトルも手がけていて、実績のある会社です。
130名以上の経験豊富な翻訳のプロが英語に限らずさまざまな言語の翻訳に対応でき、字幕の文字入れ編集、声優やナレーターの方によるアフレコ収録も行っているので、映像制作の字幕・吹替作業を一貫して任せることができます。
また、映像制作が初めての方でも安心して利用できるように、希望の予算や納期に合わせたオーダーメイドのプランニングをしてくれます。
見積りを無料でしてくれるという点も、魅力のひとつでしょう。
映像が出来上がってない状態でも対応可能とのことなので、制作を検討中の方は一度相談してみてはいかがでしょうか。